L´Alhambra, monument nº1 de l´Europe
Sous les premiers contreforts de Montagne Enneigée, entre les rivières Dauro (d'or), Genil et sur la colline d'al-Sabika, le fondateur de la II Dynastie indépendante de Grenade, Ibn Yusuf b Ibn Nasr al-Jazrayu al-Ansari, né d’origine arabes, à la fin du Dub-hiya de l'année 591/1-5 décembre de 1194, comme il a été reconnu sultan d'Al-Àndalus et émir de Grenade, a établi le statut de capitale de son Etat en Grenade. Pour cette raison, il a ordonné à des notables alarifes construire sur la colline al-Sabika une ville royale comme résidence royal hermétique, inexpugnablement et méticuleusement fortifiée.
Les oeuvres ont été entamées dans 1234 et le sultan andalusMuhammad inspectait personnellement sa marche, parce que le dernier État musulman la de la Péninsule Ibérienne, dés que possible, avait besoin d'un ensemble d'alcazars royals qui dignifié ses dominions.
Les oeuvres de construction de sa ville interdite étaient succédé ininterrompu tant de jour comme de nuit. Étant de terre de couleur vermeille et rougeâtre, les paysans de la vallée grenadine les appelaient dans la nuit al-kalat al-Hamra (le château construit de terre rouge) en prenant ainsi le nom d'Alhambra.
Aprés le premier monarque de la dynastie nazari émergente, ses successeurs ont été éclairés encore plus dans la consolidation et l'ennoblissement artistique et environnemental du Château Rouge, où nature et architecture allaient coexister dans une harmonie calme et sacrée. Les sultanes Yusuf I et Muhammad V, ont été des artisans de son embellissement comme nous pouvons aujourd'hui admirer comme nous entamons la recette à ce qu'il fait, seulement un demi - millénaire en arrière,était la Ville Interdite de l'Alhambra.
"Equilibre harmonieux entre nature et, surtout cela, un isolement céleste en ce qui respect son environnement immédiat".
(texte extrait du livre de Prises Navarrais l'Alhambra dissimulée)
L'Alhambra a été Palais, citadelle et forteresse, résidence des sultán nazaries et des hauts fonctionnaires, d'employés de la coupe et de soldats d'Élite (siècles XIII au XIV). C'est actuellement un monument dans lequelle on distingue quatre zones : les Palais, la zone militaire ou la Forteresse, la ville ou Medina et la propriété agricole de du Generalife, tout cela dans un environnement de zones boisées, jardins et plaines.
Elle intègre , en outre des bâtiments de différentes Époques, comme le Renaissance Palais de Carlos V, où on trouve le Musée de l'Alhambra, avec des objets en provenance principalement du Monument lui-même, et du Musée de de Belles d'Arts.
Bajo las primeras estribaciones de Sierra Nevada, entre los ríos Dauro (de oro), Genil y sobre la colina de al-Sabika, el fundador de la II Dinastía independiente de Granada, Ibn Yusuf b. Ibn Nasr al-Jazrayu al-Ansari, nacido según las fuentes árabes, a finales del Dub-hiya del año 591/1-5 de diciembre de 1194, conforme fue reconocido sultán de Al-Ándalus y emir de Granada, estableció la capitalidad de su Estado en Granada. Por esta razón, ordenó a notables alarifes edificar sobre la colina al-Sabika una ciudad regia a modo de hermética residencia real, inexpugnable y minuciosamente fortificada.
Las obras se iniciaron en 1234 y el sultán andalusí Muhammad personalmente inspeccionaba su marcha, pues el último estado musulmán de la la Península Ibérica, cuanto antes, estaba necesitado de un un conjunto de reales alcázares que dignificase sus dominios.
Las obras de edificación de su ciudad prohibida se sucedieron ininterrumpidamente tanto de día como de noche. Al ser la tierra de color bermejo y rojizo, los campesinos de la vega granadina lo denominaron en la noche al-kalat al-Hamrá (el castillo construido de tierra roja) tomando así el nombre de Alhambra.
Tras el primer monarca de la emergente dinastía nazarí, sus sucesores se esmeraron aún más en la consolidación y ennoblecimiento artístico y medioambiental del Castillo Rojo, donde naturaleza y arquitectura iban a convivir dentro de una serena y sagrada armonía. Los sultanes Yusuf I y Muhammad V, fueron artífices de su embellecimiento tal como hoy podemos admirar conforme iniciamos el ingreso a lo que hace, tan solo medio milenio atrás, era la Ciudad Prohibida de la Alhambra.
"Equilibrio armónico entre naturaleza y, sobre todo ello, un celeste aislamiento respecto a su inmediato entorno".
(texto extraido del libro de Tomás Navarro La Alhambra escondida)
La Alhambra fue Palacio, ciudadela y fortaleza, residencia de los sultanes nazaríes y de los altos funcionarios, servidores de la corte y soldados de elite (siglos XIII al XIV). Actualmente es un monumento en el que se distinguen cuatro zonas: los Palacios, la zona militar o Alcazaba, la ciudad o Medina y la finca agraria del Generalife, todo ello en un entorno de zonas boscosas, jardines y huertas.
Integra, además destacados edificios de distintas épocas, como el renacentista Palacio de Carlos V, donde se encuentran el Museo de la Alhambra, con objetos procedentes principalmente del propio Monumento, y el Museo de Bellas de Artes.